์ฑ… ๋ชฉ๋ก์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ

**์ €์ž**: ๋งˆ๋ฅด์ฟ ์Šค ์•„์šฐ๋ ๋ฆฌ์šฐ์Šค (๋กœ๋งˆ ํ™ฉ์ œ, 121-180 AD, ์žฌ์œ„ 161-180)

์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตฌ๋งคํ•˜๋ฉด ์šด์˜์ž์—๊ฒŒ ์†Œ์ •์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

YES24์—์„œ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ธฐ

Meditations (๋ช…์ƒ๋ก) โ€” Marcus Aurelius

์ €์ž: ๋งˆ๋ฅด์ฟ ์Šค ์•„์šฐ๋ ๋ฆฌ์šฐ์Šค (๋กœ๋งˆ ํ™ฉ์ œ, 121-180 AD, ์žฌ์œ„ 161-180) ๋ฒˆ์—ญ: George Long (์˜์—ญ๋ณธ, "The Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus") ์„ฑ๊ฒฉ: ์ถœํŒ์„ ์˜๋„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฐœ์ธ ์ผ๊ธฐ/๋ฉ”๋ชจ(แฝ‘ฯ€ฮฟฮผฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ). ๊ฒŒ๋ฅด๋งŒ์กฑ(Quadi, Marcomanni)๊ณผ์˜ ์ „์Ÿ ์›์ • ์ค‘ ํ‹ˆํ‹ˆ์ด ๊ธฐ๋ก. 12๊ถŒ(Book) ๊ตฌ์„ฑ. ์ฒ ํ•™์  ๊ณ„๋ณด: ์Šคํ† ์•„ ์ฒ ํ•™. Epictetus(ํŠนํžˆ ใ€Ž๋‹ดํ™”๋กใ€), Heraclitus, Socrates, Plato, Chrysippus์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ์ง์ ‘ ์ธ์šฉยท์–ธ๊ธ‰๋จ.

ํ•ต์‹ฌ ์‚ฌ์‹ค

ํ•ต์‹ฌ ๋ช…์ œ โ€” ํ†ต์ œ์˜ ์ด๋ถ„๋ฒ• (Dichotomy of Control)

"๊ดด๋กœ์›€์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด '๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ฅผ ์ž…์—ˆ๋‹ค'๋Š” ๋ถˆํ‰์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค. ๊ทธ ๋ถˆํ‰์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ฉด ํ•ด ์ž์ฒด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค." (IV.7)

๋งˆ๋ฅด์ฟ ์Šค ์‚ฌ์ƒ์˜ ๋ผˆ๋Œ€๋Š” ์ผ๊ด€๋˜๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ตฌ๋ถ„์œผ๋กœ ์ˆ˜๋ ดํ•œ๋‹ค:

  • ๋‚ด ๊ถŒํ•œ ์•ˆ(ฯ€ฯฮฟฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฯŒฮฝ): ๋‚˜์˜ ์˜๊ฒฌ(opinion), ์ถฉ๋™, ์š•๊ตฌยทํ˜์˜ค, ํŒ๋‹จ, ํ–‰๋™ โ€” ์ฆ‰ "์ง€๋ฐฐ ๋Šฅ๋ ฅ(แผกฮณฮตฮผฮฟฮฝฮนฮบฯŒฮฝ, ruling faculty)"
  • ๋‚ด ๊ถŒํ•œ ๋ฐ–: ์‹ ์ฒด, ํ‰ํŒ, ์žฌ์‚ฐ, ํƒ€์ธ์˜ ํ–‰๋™, ์ฃฝ์Œ, ์งˆ๋ณ‘, ์™ธ๋ถ€ ์‚ฌ๊ฑด ์ „๋ถ€

"์‚ฌ๋ฌผ ์ž์ฒด๋Š” ์˜ํ˜ผ์— ๋‹ฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€ฆ ์˜ํ˜ผ์„ ํœ˜์ “๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜ค์ง ๋‚ด๋ฉด์˜ ์˜๊ฒฌ๋ฟ์ด๋‹ค." (IV.3, V.19)

์ด ๊ตฌ๋ถ„์ด ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์˜ ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ์™€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋™์ผํ•œ ๊ตฌ์กฐ๋ผ๋Š” ์ ์ด ์ด ์ฑ…์˜ ๊ฐ€์žฅ ์‹ค์ „์ ์ธ ๊ฐ€์น˜๋‹ค.

ํ•ต์‹ฌ ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜ โ€” "๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ์˜๊ฒฌ์ด๋‹ค (Everything is opinion)"

  • "์‚ฌ๋ฌผ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š”๊ฐ€? ์•„๋‹ˆ๋‹ค โ€” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋„ˆ์˜ ํŒ๋‹จ์ด ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํŒ๋‹จ์„ ์ง€๊ธˆ ์ง€์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋„ค ๊ถŒํ•œ ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค." (VIII.47)
  • "์˜๊ฒฌ์„ ๋ฒ„๋ ค๋ผ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ตฌ์›๋ฐ›๋Š”๋‹คโ€ฆ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ง‰๋Š”๊ฐ€?" (XII.25)
  • "์˜ค์ด๊ฐ€ ์“ฐ๋‹ค โ€” ๋˜์ ธ๋ฒ„๋ ค๋ผ. ๊ธธ์— ๊ฐ€์‹œ๋ค๋ถˆ์ด ์žˆ๋‹ค โ€” ๋น„์ผœ๊ฐ€๋ผ. ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค. '์™œ ์„ธ์ƒ์— ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€'๋ฅผ ๋ง๋ถ™์ด์ง€ ๋งˆ๋ผ." (VIII.50) โ€” ์‚ฌ์‹ค์— ํ•ด์„์„ ๋ง์”Œ์šฐ์ง€ ์•Š๋Š” ํ›ˆ๋ จ

์ž์—ฐ/์ด์„ฑ๊ณผ ์กฐํ™” (Living according to Nature / Logos)

  • ์šฐ์ฃผ๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์œ ๊ธฐ์ฒด์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ๋ณดํŽธ ์ด์„ฑ(Logos)์˜ ์„ญ๋ฆฌ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค (IV.40, VI.38, IX.9)
  • ์ธ๊ฐ„ ๋ณธ์„ฑ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ์‚ฌํšŒ์ (social/political)์ด๋‹ค โ€” "์ด์„ฑ์  ๋™๋ฌผ์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค" (II.1, IX.1)
  • "์ด๊ฒƒ์ด ์‹ ๋“ค์˜ ๋œป์ด๋ผ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์šฐ์—ฐ์ด ์ง€๋ฐฐํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋„ˆ ๋˜ํ•œ ์šฐ์—ฐ์— ์ง€๋ฐฐ๋‹นํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ." (IX.28, XII.14) โ€” ์„ญ๋ฆฌ๋“  ์›์ž๋“ค์˜ ์šฐ์—ฐ์ด๋“  ๊ฒฐ๋ก (ํ‰์ •์‹ฌ)์€ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์ด์ค‘ ๋ณดํ—˜์‹ ๋…ผ์ฆ

์žฅ์• ๋ฌผ์ด ๊ณง ๊ธธ์ด๋‹ค (The Impediment to Action Advances Action)

"๋งˆ์Œ์ด ๋ถˆ ๊ฐ™์œผ๋ฉด, ์ž‘์€ ๋น›์„ ๊บผ๋œจ๋ฆด ์žฌ๋ฃŒ์กฐ์ฐจ ์‚ผ์ผœ ์ž์‹ ์„ ๋” ํ‚ค์šฐ๋Š” ์—ฐ๋ฃŒ๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค." (IV.1) "์ด์„ฑ์  ๋™๋ฌผ์€ ๋ชจ๋“  ์žฅ์• ๋ฌผ์„ ์ž๊ธฐ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค." (V.20, VIII.35)

ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๋ฉด ๊ทธ ๋ง‰ํž˜์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ• ์ง€๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ–‰์œ„์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋œ๋‹ค โ€” ์™ธ๋ถ€ ๋ฐฉํ•ด๋Š” ์˜๋„(disposition)๋ฅผ ์นจ๋ฒ”ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ.

ํ˜„์žฌ ์ˆœ๊ฐ„ / ์ฃฝ์Œ์˜ ์ˆ˜์šฉ (Memento Mori)

  • "์ธ๊ฐ„์ด ์žƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜ค์ง ํ˜„์žฌ๋ฟ์ด๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ๊ฐ€์ง„ ์ ์ด ์—†์œผ๋ฏ€๋กœ ๋นผ์•—๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์—†๋‹ค." (II.14)
  • "๋งˆ์น˜ ์ง€๊ธˆ ์ฃฝ์–ด๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ, ์œก์ฒด๋ฅผ ๊ฒฝ์‹œํ•˜๋ผ." (II.2)
  • "๊ณง ๋„ˆ๋Š” ์žฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด๊ณจ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฆ„์ด ๋‚จ๊ฑฐ๋‚˜, ์ด๋ฆ„์กฐ์ฐจ ๋‚จ์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜." (V.33)
  • "10๋…„์„ ์‚ด ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ. ์ฃฝ์Œ์ด ๋„ค ์œ„์— ์žˆ๋‹ค. ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ์„ ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๋ผ." (IV.17)
  • ์ฃฝ์Œ = ์›์†Œ์˜ ์žฌ๊ตฌ์„ฑ, "์ž์—ฐ์˜ ์‹ ๋น„"์ผ ๋ฟ (II.5, IV.5) โ€” ๋‘๋ ค์›€์€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ์—์„œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค

ํƒ€์ธ์˜ ์ž˜๋ชป์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘ โ€” 9๊ฐ€์ง€ ์›์น™ (XI.18)

ํ™”๊ฐ€ ๋‚  ๋•Œ ๋– ์˜ฌ๋ฆด 9๊ฐ€์ง€ + ๋ถ€๋ก 1๊ฐ€์ง€(์ด 10๊ฐ€์ง€, "๋ฎค์ฆˆ์˜ ์„ ๋ฌผ"๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ):

  1. ์ธ๊ฐ„์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค / 2. ๊ทธ๋“ค์ด ์‹์‚ฌํ•  ๋•Œ, ์ž ์ž˜ ๋•Œ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ธ์ง€ ๋– ์˜ฌ๋ ค๋ผ / 3. ์ž˜๋ชป์€ ๋ฌด์ง€์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๋น„์ž๋ฐœ์  ํ–‰์œ„๋‹ค(์†Œํฌ๋ผํ…Œ์Šค์˜ "์•…ํ–‰์€ ๋ฌด์ง€์˜ ๊ฒฐ๊ณผ") / 4. ๋„ˆ ์ž์‹ ๋„ ์ž˜๋ชป์„ ์ €์ง€๋ฅธ๋‹ค / 5. ๊ทธ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋„ˆ๋Š” ํ™•์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค / 6. ์ธ์ƒ์€ ์ฐฐ๋‚˜๋‹ค / 7. ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑด ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜๊ฒฌ์ด๋‹ค / 8. ๋ถ„๋…ธ๊ฐ€ ๊ทธ ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๊ณ ํ†ต์„ ์ค€๋‹ค / 9. ์„ ํ•œ ์„ฑํ’ˆ์€ ์ง„์งœ๋ผ๋ฉด ๋ฌด์ ์ด๋‹ค / 10. (๋ถ€๋ก) ๋‚˜์œ ์ž๋“ค์ด ์ž˜๋ชปํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์„ ์š•๋งํ•˜๋Š” ๊ด‘๊ธฐ๋‹ค

"๋ณต์ˆ˜์˜ ์ตœ์„ ์€ ๊ฐ€ํ•ด์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค." (VI.6) "๋‚จ์ด ํ•œ ์ž˜๋ชป์€ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๋ผ." (IX.20, VII.29)

์‚ฌํšŒ์  ๋ณธ์„ฑ๊ณผ ์šฉ์„œ์˜ ๋…ผ๋ฆฌ

  • "์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž˜๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋น„์ž๋ฐœ์ ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ์˜ํ˜ผ๋„ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ์ง„์‹ค์„ ๋นผ์•—๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค." (XI.18-3, ์†Œํฌ๋ผํ…Œ์Šค ์—ญ์„ค์˜ ๊ณ„์Šน)
  • "์ž˜๋ชป์„ ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ์ž๋Š” ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์ž˜๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค โ€” ์ž์‹ ์„ ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—." (IX.4)
  • ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋ผ(teach or bear with them) โ€” ๋ถ„๋…ธ ๋Œ€์‹  ๊ต์ •์„ ์„ ํƒํ•˜๋ผ (VIII.59, IX.11)

๋ช…์„ฑยท์‚ฌํ›„ ํ‰ํŒ์˜ ๋ฌด๊ฐ€์น˜

  • "์‚ฌํ›„์˜ ๋ช…์„ฑ์„ ๊ฐˆ๋งํ•˜๋Š” ์ž๋Š”, ์ž์‹ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๊ณง ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค." (IV.19, VIII.44)
  • "์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค. ์นญ์ฐฌ์„ ์ž๊ธฐ ์ผ๋ถ€๋กœ ๊ฐ–์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค โ€” ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ๋Š” ์นญ์ฐฌ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•„๋„ ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ๋‹ค." (IV.20)
  • "๊ณง ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žŠ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ณง ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์žŠํž ๊ฒƒ์ด๋‹ค." (VII.21)

์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์˜์—ญ(physic/ethic/dialectic)๊ณผ ์‚ฌ๋ฌผ ๋ถ„ํ•ด๋ฒ•

  • ๋ชจ๋“  ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌผ๋ฆฌํ•™(์ž์—ฐ), ์œค๋ฆฌํ•™(ํ–‰์œ„), ๋…ผ๋ฆฌํ•™(ํŒ๋‹จ)์˜ ์›๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๋ผ (VIII.13)
  • ๋Œ€์ƒ์„ ํ˜•์ƒ(form)ยท์งˆ๋ฃŒ(matter)ยท๋ชฉ์ (purpose)์œผ๋กœ ์ชผ๊ฐœ "๋ฐœ๊ฐ€๋ฒ—๊ฒจ" ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ํ•˜์ฐฎ์Œ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค (III.11, XII.10, XII.18) โ€” ์ธ์ง€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ(cognitive distancing) ๊ธฐ๋ฒ•์˜ ์›ํ˜•
๋งˆ๋ฅด์ฟ ์Šค ์•„์šฐ๋ ๋ฆฌ์šฐ์Šค (์Šคํ† ์•„)Mark Douglas (ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™)
ํ†ต์ œ์˜ ์ด๋ถ„๋ฒ• โ€” ๋‚ด ์˜๊ฒฌยทํ–‰๋™๋งŒ ๋‚ด ๊ถŒํ•œ"๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์ˆ˜์šฉํ•˜๋ฉด ๋‘๋ ค์›€์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„๋‹ค"
"์‚ฌ๋ฌผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๊ดด๋กญํžŒ๋‹ค"์‹œ์žฅ์€ ๊ฐ๊ด€์  ์ •๋ณด์ผ ๋ฟ, ๊ณ ํ†ต์€ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”์˜ ํ•ด์„(์‹ ๋…)์—์„œ ๋‚˜์˜ด
์žฅ์• ๋ฌผ์„ ํ–‰์œ„์˜ ์žฌ๋ฃŒ๋กœ ์ „ํ™˜ (IV.1, V.20)์†์‹ค์„ "์‚ฌ์—… ๋น„์šฉ"์œผ๋กœ ์žฌ์ •์˜ํ•˜๋Š” ์ผ๊ด€๋œ ์Šน์ž์˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฐฉ์‹
"๋งค ์ˆœ๊ฐ„์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๋ผ" โ€” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด์— ์ง‘์ค‘๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ "์—ฃ์ง€ ์‹คํ–‰"์— ์ง‘์ค‘ โ€” ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ์ค‘์‹ฌ ์‚ฌ๊ณ 
์šด๋ช…ยท์šฐ์—ฐ์ด๋“  ์„ญ๋ฆฌ๋“  ๊ฒฐ๋ก ์€ ๊ฐ™๋‹ค(์ด์ค‘ ๋ณดํ—˜ ๋…ผ์ฆ)๋ฌด์ž‘์œ„ ๋ถ„ํฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ •ํ•˜๊ณ ๋„ ์—ฃ์ง€๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ž˜ โ€” ํ‘œ๋ณธ ์ˆ˜ ์ค‘์‹ฌ ์‚ฌ๊ณ 
๋ถ„๋…ธ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๊ณ ํ†ต์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ค (XI.18-8)๋‘๋ ค์›€์ด "ํ”ผํ•˜๋ ค๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค"